7月5日，國家級非物質文化遺產代表性項目代表性傳承人、浙江十竹齋版畫博物館魏立中館長作品捐贈儀式在中國國家版本館中央總館文華堂舉行。魏立中將《十竹齋箋譜》《唐玄奘西行圖》《一團和氣圖》《十竹齋廿四節氣》《金剛般若波羅蜜經》《湖山勝概》《水月觀音像》《千手手眼觀音》8種版畫，以及木版水印工具12件捐贈給中國國家版本館中央總館。中國國家版本館副館長王志庚、征集編目部主任李立鵬，藝術家武毅等嘉賓出席了捐贈儀式。

　　　版刻藝術在明末已經發展到頂峰，《十竹齋箋譜》刊刻于明崇禎十七年(1644)，書分四卷33類，共收箋畫283幅。題材豐富，采用饾　版、拱花等技術，代表了箋譜印刷的最高水準?！妒颀S箋譜》為杭州十竹齋魏立中2011年覆刻版本。

《一團和氣圖》

　　取材于明朝皇帝朱見深《一團和氣圖》作品的版畫，構思巧妙、人物造型詼諧、和睦喜氣，“儒、釋、道”三教合一，有寓意天下太平的美好愿望。魏立中運用木版水印技藝，結合繪畫、雕刻、水印等傳統版畫制作技藝進行再創作，將原有套色工藝推敲精進，線條更為細勁流暢，頓挫自如。作品歷時3個多月創作完成，采用云南產桑皮紙印制，這種紙張能保存千年之久，極大地提升了作品的欣賞與收藏價值。

《唐玄奘西行圖》

　　《唐玄奘西行圖》描繪的是身負裝滿經典典籍的笈，穿著綁腿踏著草鞋的游僧，表現的是為了求法，從中國越過中亞沙漠抵達印度，并在印度各地巡游，終于獲得諸多經卷并將其帶回中國的玄奘形象。2014　年，時任浙江省委書記夏寶龍在印度和昌德拉主席共同印制十竹齋木版水印《唐玄奘西行圖》后簽名并贈送印度昌德拉主席收藏。

　　《千手千眼觀音》

　　《千手千眼觀音》取材于敦煌莫高窟第3窟北壁的千手千眼觀音壁畫。是莫高窟現存元代敦煌壁畫的代表作品。在陳品超、張耕源老師的指導下，畫稿創作歷經半年，七易其稿，木刻板材選料拼接耗時一年多，木刻過程又連續七個多月，魏立中先生以十竹齋木刻水印技藝為支撐，借助中國畫的白描藝術，集繪畫、木刻和水印于一體，努力呈現敦煌洞窟壁畫的藝術魅力，精心專致。不僅展現了古代版畫印刷術巔峰藝術形態，而且力圖創新中國傳統版畫的現代展示方式。這幅千手千眼觀音版畫，形象均以鐵線勾勒木版雕刻而成，人物豐滿、勻稱，造型細膩、準確，典雅俊逸，呈圓輪狀排列的千手層層疊疊，密而不亂,　規整有序,　落筆有神，揮毫自如，以遒勁的拳刀勾勒出人體肌膚，以抑揚頓挫刀鋒勾畫衣冠服飾，使形象層次分明，質地清晰。肌膚光潔圓潤而富有生氣，衣裙巾帶，錦、絹、棉、麻質地各異。版畫中不同的人物展現出極具個性的狀態和靈性。在畫面中，各種線描法薈萃一壁，恰似自然天成般和諧統一，是中國線描集大成之作，展現出版畫藝術的超高成就!

　　廿四節氣是中國古代用來指導農事的補充歷法，是中國勞動人民長期經驗的積累和智慧的結晶。水印木刻是中國特有的傳統版畫制作　技藝。饾版、拱花等多色套印技術集繪、刻、印于一體，是獨樹一幟的藝術奇葩。魏立中以弘揚中國優秀傳統文化為己任,　聯手孫震生先生，古為今用，獨具匠心將兩者融為一體。以一詩一畫一節氣的形式進行新的創作。用繪、刻、印三絕淳樸濃郁地展現廿四節氣的藝術光彩,　讓人耳目一新。作為珍貴的非物質文化遺產，十竹齋水印木刻技術在我國已有400年歷史。在廿四節氣圖中體現出來的刀法、結構、線條、　色彩、套　印，無一不映照出傳統手工藝術的精美。與路甬祥、范迪安、王文章、何家英、劉江、朱關田、何水法等24位名人名家題字的節氣詩又為其增添了深厚的藝術價值。

《金剛般若波羅蜜經》

　《金剛般若波羅蜜經》是世界上最早標有明確年、月、日的木版水印作品，于20世紀初在敦煌藏經洞中被發現。此經卷由7張卷子粘成，長4877毫米，高244毫米。卷首是一幅題為《祗樹給孤獨園》的說法圖畫。卷末刻印有“咸通九年四月十五日王玠為二親敬造普施”的題記，可知王玠出資雕印刻經的目的是為父母祈福消災。經卷首尾完整，圖文渾樸凝重，刻畫精美，文字古樸遒勁，刀法純熟，墨色均勻，印刷清晰，是一份木版水印技術已臻成熟的作品。這也是魏立中傾盡全力恢復原作的緣由。臺灣佛光山開山宗長、國際佛光會世界總會會長、禪宗臨濟宗第48代傳人星云大師來到浙江杭州，在浙江省人民大會堂，時任浙江省委書記夏寶龍會見星云大師。大師致贈《百年佛緣》及新出版的《獻給旅行者們的　365　日——中華文化佛教圣典》，夏寶龍回贈的則是杭州十竹齋魏立中所刻的公元　868　年唐懿宗咸通九年王玠刻本的木版水印作品《金剛般若波羅蜜經》卷。

　　2021年，經多次與張耕源老師、伍彬先生多次探討，又翻閱了大量資料，終于確定按六色分色、多版多次刻印的方案，并于　2022　年完成文字版片四十塊及套色版片30余塊，共計已完成七十余塊版雕版的覆刻工作。

　　魏立中將作品捐贈給國家版本館收藏，希望這些作品不僅能得到妥善收藏、守護，更能在國家版本館這個大平臺上展覽展示，從而更好地弘揚傳統版畫藝術。中國國家版本館中央總館的收藏體現了國家對文化藝術的高度重視，祝愿中國國家版本館能收藏更多的文化和藝術作品，為弘揚優秀傳統版畫發揮更大作用。

　　魏立中向中國國家版本館捐贈的均為水印木刻藝術精品，飽含著對祖國、對人民、對杭州這塊滋養他藝術成長的熱土的深切情誼，這些作品將成為中國國家版本館的重要館藏。此次捐贈，對于豐富中國國家版本館館藏、形成水印木刻藝術版本典藏系列，具有重要意義和學術價值。希望吸引更多藝術家、收藏家積極參與，為“庚續中華文脈、展示大國形象”的中國國家版本館事業增添更多人文色彩、靈秀之氣。

• 前一則: 一位日本僧人的大唐往事，成為世界的記憶
• 后一則: 玄奘《大唐西域記》的文化價值